Lawyer charged with sex crime