Nailgun injuries soar among weekend warriors